понедельник, 29 апреля 2024 г.

Прогулка - Женя Беркович

 Сегодня, 29 Апреля 2024 года, Жене Беркович исполнилось 39 лет. Она впервые проводит свой день рождения в СИЗО: режиссерка находится под арестом с мая 2023 года, когда на нее и драматурга Светлану Петрийчук завели дело об «оправдании терроризма» в спектакле «Финист Ясный Сокол».

Но, как считают многие представители российской культуры, настоящим поводом для гонений на Беркович могли стать ее антивоенные стихи. Косвенным доказательством этой теории служит и хронология дела: спектакль, в котором нашли «оправдание терроризма», выпустили еще в 2021 году. После премьеры постановка не вызвала вопросов у властей и даже получила две награды национальной премии «Золотая маска».


Письмо Жени из СИЗО (сегодня) --> без комментариев...
Привет, друзья!
Сегодня у меня день рожденья. Я ОБОЖАЮ свой день рожденья, и мне пофиг, где он пройдет! Даже в тюряжке ничто не заставит меня не надеть все лучшее сразу и ходить (ок, лежать), надуваясь от радости, что я, такая классная, на свет родилась! Только, умоляю, не присылайте мне сладкое, чтоб не пришлось потом сверхусилиями сдуваться. Вообще, по-моему, дни рождения — самые крутые праздники. Не только мой! Это ж целого человека не было, и вот он есть! И есть вероятность, что вырастет во что-то хорошее, не обязательно в следователя… Кстати, как у нас дела: отвечаю. Следователь дело сдал, прокуратура одобрила, суд принял, вот-вот начнется движуха. В обвинительном заключении по-прежнему из «доказательств нашей вины» только по куску из всех безумных экспертиз, показания типа свидетеля, не смотревшего спектакль, ну и куча свидетелей, которые совершенно никакого преступления не увидели и не видят.
Из экспертиз следователь выбрал все самое вкусное, так что я одновременно радикальная феминистка, которая хочет разрушить андроцентричный мир России (что бы это ни значило), и радикальная исламистка, которая хочет сеять ужас и террор по заветам запрещенной в России организации, которую-нельзя-называть. Хобба! Кто придумает, как одно сочетается с другим, получит приз от СК РФ! Сам следователь не придумал, просто чего добру пропадать, других «доказательств» все равно нету.
А, в третьей экспертизе мы виноваты в том, что исказили сюжет сказки «Финист Ясный Сокол» по сравнению с фильмом 1975 года. Там Финист — это славный воин, помогающий простому крестьянину бороться с врагами Руси (а вовсе не странная человекоптица, которая летала к девке по ночам, а потом его злые сестры поранили об окно, и девка пошла искать неведомою свою хрень, как все, включая Афанасьева и Проппа, ошибочно полагали). А «мусульманский брак» — это не союз мусульманки и мусульманина, а «нерегулируемым законодательством союз боевика с потенциальной террористкой» (тридцать миллионов мусульман вышли из чата). И так там, короче говоря, примерно все.
Про как-бы-свидетеля-обвинения я вообще молчу, чтоб вы не побежали класть ему в панамку разные фрукты. Пожалуйста, не надо этого делать, ни при каких обстоятельствах! Мы мирные люди, и наш бронепоезд сидит в тюряжке, насовать никому не может — даже об этом не узнает. Вы там из далеких стран душу отведете, а нам потом отвечать за давление на свидетелей. Не надо ни с кем ругаться, пожалуйста, вы делаете нам хуже, причем сильно хуже! И вообще, прошу, сделайте мне подарок: прекратите терапевтическую панику! Ну внесли нас в этот чертов список, так уже год назад могли внести. Туда всех с такими статьями вносят, даже еще не осужденных. Ничего хорошего, но и ничего нового. А вот массовая истерика сильно утомляет, честно, особенно адвокатов.
А еще в подарок мне — ну конечно же! — можно перевести немножко денежек бездомным людям. Моей любимой «Ночлежке», а еще в Питере «Благотворительная больница» собирает деньги на машину для выездов к бездомным больным, вдруг еще не собрала?
Вот такая я наглая тварь! Говорю же: люблю день рождение, и чтоб подарочки, подарочки!
Обнимаю, не тухните, все будем норм!
Ж.Б.

Выставляю антивоенное стихотворение, написанное Женей 28 Мая 2022, в моей начитке.



воскресенье, 21 апреля 2024 г.

Ребята, нас вновь обманули... - Булат Окуджава

 

Неспетое стихотворение Булата Окуджавы «Ребята, нас вновь обманули...»  было впервые опубликовано в Вечерней Москве 4 февраля 1991-го года. Как четко были отмечены тенденции развития социального общества на тот момент! Только представьте себе, насколько это общество деградировало за последние годы: Россия ведет колониальную войну в Украине, оппозиция разгромлена, за слово «мир» дают реальные срока, а за лайки в Социальных Сетях организуют настоящую травлю.


 

Видео в моей начитке.

 

Из письма Булата Окуджавы осенью 1989 года:

«Я и раньше знал, что общество наше деградировало, но что до такой степени – не предполагал. Есть отдельные достойные сохранившиеся люди, но что они на громадную толпу?.. Не хочется ни торопиться, ни участвовать в различных процессах, происходящих в обществе. Хочется тихо, молча, смакуя, не озираясь, не надеясь, не рассчитывая…»


 

Ребята, нас вновь обманули...

                  Булат Окуджава

 

Ребята, нас вновь обманули, 

опять не туда завели. 

Мы только всей грудью вздохнули, 

да выдохнуть вновь не смогли. 

 

Мы только всей грудью вздохнули 

и по сердцу выбрали путь, 

и спины едва разогнули, 

да надо их снова согнуть. 

 

Ребята, нас предали снова, 

и дело как будто к зиме, 

и правды короткое слово 

летает, как голубь во тьме.

суббота, 20 апреля 2024 г.

Бар Мицва – Диана Арбенина

 

Диана Арбенина поддержала Израиль в тяжелые времена и посвятила песню их борьбе с ХАМАСом.

 

Израильским солдатам посвящается!

 



 

возвращайся домой. не бери ничего.

только скорбь и печаль. и немного тепла.

старший сын надевает военный костюм.

ты сейчас ты сейчас ты уже умерла.

 

замолчу. сконцентрируюсь на боли.

терпеливый гораздо больше стоит.

кровь течет. и по швам трещат границы.

Господи! ну скажи мне это снится!

мир ослеп. полыхает юг и север.

корабли разбиваются о берег.

что теперь называется любовью?

замолчу. сконцентрируюсь на боли.

 

постарайся оставить им память о том

где хранятся их детские светлые сны.

все наследство детей - золотое кольцо.

и бар-мицва в последнюю ночь до войны.

 

7-8. октябрь. 2023.






среда, 17 апреля 2024 г.

Мой Брат Был Храбрый Летчик - Бертольт Брехт

 Совсем не детское стихотворение их цикла детских песен, конечно, было написано Брехтом совсем не по поводу России, в далеком 1934 году, 90 лет назад. Но как-же актуально оно сейчас, когда новые российские фашисты также мечтают о «справедливом переделе мира» и захвате чужих территорий.



Мой Брат Был Храбрый Летчик

(Из «Детских песен»)

Мой брат был храбрый летчик.
Пришел ему вызов вдруг.
Собрал он быстро чемодан.
И укатил на юг.

Мой брат — завоеватель.
В стране у нас теснота.
Чужой страны захватить кусок —
Старинная наша мечта.

И брат захватил геройски
Кусок чужой страны:
Длины в том куске метр семьдесят пять
И метр пятьдесят глубины.

Бертольт Брехт,
перевод Вл. Нейштадта
1934